Conférences internationales :

Interprétation consecutive français-japonais

Liste à jour à 2013 en français "interprète conférences internationales" et liste à jour à 2013 en japonais. (PDF)

Liste à jour à 2013 des traductions en simultanée de conférences français-japonais et liste à jour en japonais. (PDF)

Interprète consécutive français japonais, japonais français

• Réunion sur le prix de transfert (délégation japonaise) aux Ministères de l'économie, des finances et de l'industrie, avril 2002 (Paris)
• France Télécom, novembre 2006 (Paris)
• Comau France (Equipementier automobile), 2004, 2005, 2006 (Castres)
• Réunion sur la politique énergétique française aux Ministères de l'économie, des finances et de l'emploi , octore, 2006 (Paris)
• Réunion Conseil général du département de l'EURE, mars 2007 (Evreux)
• Réunion sur les regroupements d'entreprises avec la délégation japonaise au Ministère des finances, novembre 2008 (Paris)

Interprétation simultanée français-japonais :

Interprète simultanée français japonais, japonais français

• Toyota environmental seminar à Paris, 2002
• Congrès International des Ports à Marseilles, 2000
• Socialisme International à Paris, 1999
• Conférence de Monsieur Jacques Salomé (écrivain) au Japon, 1998
  
• OECD, Conference of Labor Ministers, 1997, Paris
  
• Cours de CODES, septembre et octobre, 2004, Tours, France
  
• Conférence pour le lancement du nouveau produit Tanita France, octobre, 2004, Paris
  
• Conférences de Monsieur Jacques Salomé au Japon (écrivain), juin 2006

Traduction japonais, anglais, français, Chuchotage, Interprète japonais, anglais, français, professeur de japonais.